Isabelle Fuhrman and Josh Hutcherson make contact with aliens in trailer for sci-fi thriller Signal One